BATTIATO: LA STAGIONE DELL’AMORE


La stagione dell’amore viene e va,
i desideri non invecchiano quasi mai con l’età.
Se penso a come ho speso male il mio tempo
che non tornerà, non ritornerà più.
La stagione dell’amore viene e va,
all’improvviso senza accorgerti, la vivrai, ti sorprenderà.
Ne abbiamo avute di occasioni
perdendole; non rimpiangerle, non rimpiangerle mai.
Ancora un’altro entusiasmo ti farà pulsare il cuore.
Nuove possibilità per conoscersi
e gli orizzonti perduti non ritornano mai.
La stagione dell’amore tornerà
con le paure e le scommesse questa volta quanto durerà.
Se penso a come ho speso male il mio tempo
che non tornerà, non ritornerà più.

L'estació de l'amor ve i va,
els desitjos no envelleixen gairebé mai amb l'edat.
Si penso en com he perdut el temps
que no tornarà, no tornarà.
L'estació de l'amor ve i va,
tot d'una, sense adonar-se'n, la voluntat de viure et sorprendrà.
Hem tingut ocasions
i les hem perdut; sense lamentar-nos, sense lamentar-nos mai.
Encara una altre entusiasme farà que et bategi el cor,
noves possibilitats per conèixer-nos
i els horitzons perduts no retornen mai.
L'estació de l'amor tornarà
amb les pors i els reptes, aquesta vegada quant durarà?
Si penso en el temps que he malgastat 
i que no tornarà, no tornarà més.

https://www.youtube.com/watch?v=J0PdArNy7Lw
Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s